Süd-Transdanubien

Was zeichnet Süd-Transdanubien aus?

Zwischen Donau und Drau, südlich des Plattensees, erstreckt sich Süd-Transdanubien – ungarisch Dél-Dunántúl. Die Region umfasst die Komitate Baranya, Somogy und Tolna und gilt dank ihrer geschützten Lage und der vielen Sonnenstunden als das mediterranste Ungarn. Milde Winter, warme Sommer und fruchtbare Lössböden lassen hier Feigen, Mandeln und vor allem hervorragende Rotweine gedeihen. Sanfte Hügel, ausgedehnte Wälder und stille Flusslandschaften prägen das Bild.

Historisch war der Süden ein Schmelztiegel: Römer, Osmanen, deutsche, kroatische und serbische Siedler hinterließen ihre Spuren. Diese Vielfalt spiegelt sich in Architektur, Küche und Bräuchen wider und macht die Region kulturell besonders reich. Für Reisende ist Süd-Transdanubien ein noch wenig überlaufenes Ziel abseits der großen Touristenströme – ideal für alle, die authentisches Ungarn, guten Wein und unberührte Natur suchen. Wie sich die Region ins Land einfügt, zeigt der Überblick zu den Reisezielen in Ungarn.

Für die Reiseplanung bildet Pécs das natürliche Zentrum des Südens, von dem aus sich die übrigen Ziele gut erschließen lassen. Südlich der Stadt liegen in kurzer Entfernung das Rotweinland Villány, die Burgenstadt Siklós und das Heilbad Harkány – ein ideales Dreieck für ein verlängertes Wochenende. Nach Osten führt der Weg zur Donau mit Mohács und den Auwäldern des Gemenc, nach Westen ins ruhige Somogy um Kaposvár. Weil die Region abseits der großen Touristenrouten liegt, sind die Straßen selten überlastet, und man begegnet noch echtem Alltagsleben. Ein Mietwagen ist empfehlenswert, um die Weindörfer und Naturräume flexibel zu erreichen. Dank des milden Klimas ist Süd-Transdanubien eine der wenigen Regionen Ungarns, in denen sich auch im Frühjahr und Spätherbst angenehm reisen lässt. Wer Wein, Kultur und Natur verbinden möchte, plant am besten drei bis fünf Tage ein und macht Pécs zum Ausgangspunkt. So lassen sich das mediterrane Flair der Stadt und die stillen Landschaften ringsum zu einer stimmigen Reise verbinden, die sich deutlich von den bekannteren Zielen am Plattensee oder in Budapest abhebt. Nach Norden hin lässt sich der Süden gut mit dem nahen Plattensee verbinden, nach Osten führt die Donau in die Südliche Große Tiefebene mit Szeged und der Kiskunság-Puszta – so entsteht aus mehreren Regionen eine abwechslungsreiche Reise durch das südliche Ungarn.

Warum ist Pécs ein kulturelles Highlight?

Pécs ist die fünftgrößte Stadt Ungarns und das unbestrittene Zentrum des Südens. Ihre Wurzeln reichen bis in die Römerzeit zurück, als die Stadt Sopianae hieß: Aus dem 4. Jahrhundert stammen die frühchristlichen Grabkammern, die als UNESCO-Welterbe geschützt sind und mit ihren Wandmalereien zu den bedeutendsten Denkmälern nördlich der Alpen zählen. Aus der Osmanenzeit ist die Moschee des Pascha Gazi Kászim erhalten, die heute als Kirche dient und den Hauptplatz krönt. Dazu kommen eine viertürmige Kathedrale, die berühmte Zsolnay-Keramikmanufaktur mit ihrem Kulturviertel und eine lebendige Universitätsszene. 2010 war Pécs Kulturhauptstadt Europas – ein Titel, der bis heute nachwirkt.

Was macht Villány zur Rotweinhauptstadt?

Südlich von Pécs liegt Villány, Ungarns renommiertestes Rotweingebiet. An den nach Süden geneigten Kalkhängen des Villányer Gebirges reifen kraftvolle Weine aus Cabernet, Merlot und der ungarischen Sorte Kékfrankos sowie der lokalen Spezialität Portugieser. Die berühmte Weinstraße verbindet Winzerdörfer wie Villány und Villánykövesd, deren weiß getünchte Kellergassen zu Verkostungen einladen. Viele Betriebe sind heute moderne Weingüter mit Restaurants und Gästezimmern. Villány gilt als eine der ersten Weinregionen Ungarns, die konsequent auf Qualität und Tourismus gesetzt hat. Wie sich diese Weine in die ungarische Weinlandschaft einordnen, erläutert die Seite Ungarischer Wein.

Was bieten Siklós und Harkány?

Nur wenige Kilometer von Villány entfernt liegt Siklós mit der besterhaltenen bewohnten Burg Ungarns, deren Ursprünge bis ins 13. Jahrhundert zurückreichen. Von den Mauern reicht der Blick über die Weinberge bis nach Kroatien. Gleich nebenan lädt Harkány zu einem der ältesten Heilbäder des Landes ein: Sein schwefelhaltiges Thermalwasser wird seit dem 19. Jahrhundert bei Gelenk- und Hautleiden genutzt. Die Kombination aus Burgenromantik, Weinkultur und Thermalbad macht diesen Winkel des Südens zu einem idealen Ziel für ein verlängertes Wochenende. Weitere Heilbäder des Landes stellt die Seite Wellness & Heilbäder vor.

Welche geschichtsträchtigen Orte gibt es?

An der Donau liegt Mohács, dessen Name in Ungarn für eine der größten Katastrophen der Landesgeschichte steht: Die Schlacht von 1526, in der das ungarische Heer den Osmanen unterlag, leitete rund 150 Jahre Fremdherrschaft ein. Ein Gedenkpark mit Grabmalen erinnert an die Gefallenen. Bekannter noch ist Mohács für den Karneval „Busójárás“, bei dem Männer in furchterregenden Holzmasken und Schaffellen den Winter vertreiben – ein UNESCO-Kulturerbe. Weiter westlich liegt Szigetvár, wo Miklós Zrínyi 1566 in einer legendären Verteidigung fiel und dabei den Vormarsch der Osmanen erneut aufhielt. Mehr über solche Wendepunkte bietet die Seite Geschichte Ungarns.

Welche Naturräume lohnen sich?

Süd-Transdanubien ist reich an ursprünglicher Natur. Entlang der Donau erstreckt sich der Gemenc, einer der größten zusammenhängenden Auwälder Europas, Teil des Nationalparks Donau-Drau. Kanäle, tote Flussarme und Auwiesen beherbergen Hirsche, Schwarzstörche und Seeadler; eine schmalspurige Waldbahn und Bootstouren erschließen das Gebiet. An der südlichen Grenze bildet die weitgehend naturbelassene Drau mit ihren Kiesbänken und Altwässern ein weiteres Refugium seltener Arten. Über der Landschaft von Pécs erhebt sich das Mecsek-Gebirge mit Wanderwegen, Höhlen und Aussichtstürmen. Diese Vielfalt macht den Süden auch für Naturliebhaber attraktiv.

Woher kommt das mediterrane Flair?

Kaum eine andere Region Ungarns wirkt so südländisch. Das milde Klima, Feigenbäume in den Innenhöfen von Pécs, Mandelblüte im Frühjahr und die vielen Sonnenstunden verleihen dem Süden ein fast adriatisches Gepräge. Dazu kommt das kulturelle Erbe der vielen Volksgruppen: In manchen Dörfern wird bis heute Deutsch (das der „Donauschwaben“) oder Kroatisch gesprochen, was sich in Küche, Festen und Musik niederschlägt. Regionale Spezialitäten, Winzerfeste im Herbst und lebendige Volkskunst laden dazu ein, die Region mit allen Sinnen zu erleben. Hintergründe zu Bräuchen und Festen finden Sie unter Kultur.

Wie reise ich an, und wann ist die beste Zeit?

Pécs ist von Budapest über die Autobahn M6 in rund zweieinhalb Stunden oder per Direktzug erreichbar. Für die Weinstraße von Villány, die Auwälder und die kleineren Orte empfiehlt sich ein Mietwagen. Dank des milden Klimas ist die Reisezeit lang: Von April bis Oktober zeigt sich der Süden von seiner schönsten Seite, mit Mandelblüte im Frühjahr, warmen Sommertagen und der Weinlese samt Winzerfesten im September und Oktober. Auch im Winter lohnt Harkány für einen Thermalaufenthalt.

Was bietet das westliche Somogy um Kaposvár?

Westlich von Pécs, zwischen dem Plattensee und der Drau, erstreckt sich das Komitat Somogy mit seiner Hauptstadt Kaposvár. Die gepflegte Stadt ist eng mit der ungarischen Malerei verbunden: Hier wirkten die Künstler József Rippl-Rónai und János Vaszary, deren Werke ein sehenswertes Museum zeigt. Die von Jugendstilbauten gesäumte Fußgängerzone, ein renommiertes Theater und regelmäßige Kunstfestivals machen Kaposvár zu einem kulturellen Zentrum abseits der großen Touristenpfade. Die Stadt eignet sich gut als ruhiger Ausgangspunkt für Ausflüge in die umliegende Hügellandschaft.

Südlich von Kaposvár beginnt das Zselic, ein sanftes Hügelland aus dichten Buchen- und Eichenwäldern. Große Teile stehen als Landschaftsschutzgebiet unter Naturschutz, und das Zselic zählt zu den ersten offiziellen Sternenparks Europas: Weil künstliches Licht hier weitgehend fehlt, ist der Nachthimmel von außergewöhnlicher Klarheit, und ein Sternwarten-Zentrum lädt zu abendlichen Beobachtungen ein. Wanderwege, Wildbeobachtung und stille Dörfer prägen die Region. Im nahen Freilichtmuseum von Szenna sind traditionelle Bauernhäuser samt einer bemalten Holzkirche zusammengetragen, die das ländliche Leben Süd-Transdanubiens anschaulich bewahren. Wer Ruhe, Natur und Kultur verbinden möchte, findet im Somogy ein authentisches, wenig überlaufenes Reiseziel. Anregungen für eine passende Reisezeit gibt die Seite Klima & beste Reisezeit.

Häufige Fragen zu Süd-Transdanubien