DEEN?
info

Südtransdanubien



Üppige Wälder, endlose Ebenen, verträumte Täler und sanfte Hügel kennzeichnen das Gebiet südlich des Balaton zwischen Donau und Drau. Angenehmes Wetter und die saubere Luft in dieser Region lädt zu Ausflügen, sportlichen Aktivitäten, Besichtigungen der zahlreichen Denkmäler und Naturbeobachtungen ein.

Abaliget

Berühmt ist die Tropfsteinhöhle mit heilklimatischer Wirkung.

Decs

In diesem Städtchen wird das traditionelle Handwerk wie eh und je gepflegt. Ein Besuch des Heimatmuseums ist empfehlenswert.

Dombovár-Gunaras

Die Stadt wurde nach der Burg des Grundherren Pál Dombo benannt. Heute steht nur noch ein Überrest der Ruine am Kapos-Ufer, in der Vögel und Störche nisten. Das Heil- und Thermalbad bietet Linderung bei Schmerzen, Rheuma und Entzündungen. Mehrere Schwimmbecken, Riesenrutschen und einen großen Park findet man im Strandbad.

Gemenc

In diesem schönen Auwald verzweigen sich Sió und Donau und umspülen viele kleine Inseln. Weiher, Sümpfe, Altwasser und Inseln prägen das Naturschutzgebiet. Weiden, Eichen, Pappeln, Maiglöckchen, Fischreiher, Bussarde, Schwarzstörche, Silberreiher, Wasservögel und Hirsche sind auf den Inseln beheimatet. Der Wald von Gemenc kann nur per Schiff oder Schmalspurbahn erreicht werden.

Harkány

Harkány ist seit 200 Jahren anerkannter Kurort. Das Heilwasser stammt aus einer Schwefelquelle und enthält Sulfidionen in Gasform. Im Heil- und Strandbad von Harkány wird es bei Rheuma, Hautkrankheiten, nach Knochenbrüchen, Unfällen, bei Gelenk- und Nervenentzündungen, Frauenleiden und Magenbeschwerden verordnet.

Kaposvár

Die Kleinstadt liegt zwischen dem Plattensee und dem Mecsek-Gebirge. Ihr Name erinnert an die kleine, von Sumpfgebieten des Flusses Kapos umgebene Burg, die zur Verteidigung der Gegend diente. Das markanteste Gebäude ist die Liebfrauenkirche. Bunte, handbemalte Glasfenster schmücken das Rathaus. Die schönsten Jugendstilbauten sind das Hotel Elisabeth, das Haus Dorottya und das Theater. Das ehemalige Komitatshaus ist ein eindrucksvolles klassizistisches Gebäude. Die Pannon-Reiterakademie ist eine bekannte Ausbildungsstätte für Pferdedressur. Berühmt sind das internationale Springreitturnier im März und der Weltcup im Preisspringen im Oktober. Das salzhaltige Heilwasser des Thermal- und Strandbades wird therapeutisch genutzt. Am Stausee von Deseda kann man Wassersport treiben und Angeln.

Mecsek-Gebirge

Berge und Täler, saubere Luft, herrliche Landschaften, die geschützte Pflanzenwelt, die Felsformationen des Jakab-Berges und zahlreiche Wasserfälle im Melegmány-Tal prägen das Gebiet. Der höchste Berg heißt Zengo (682 m). Sehenswert ist der 28 Hektar große Maronenwald. Im Tal von Óbánya gibt es idyllische Dörfer und beschilderte Wanderwege.

Mohács

Das Städtchen ist Schauplatz des fröhlichen ungarischen „Buscho-Umzugs“. Den Faschingsumzug bestreiten furchterregende, lärmende Buschos, bei Anbruch der Dunkelheit wird mit einem Feuer der Winter beerdigt und der Frühling begrüßt. Das Dorottya-Kanizsai-Museum informiert über die Stadtgeschichte. Das Volksmuseum präsentiert Volkstrachten und Textilkunst der Kroaten.

Orfu

An den Seen von Orfu liegen Strandbäder, Feriensiedlungen, Camping; man kann schwimmen und rudern, wandern, reiten, Rad fahren und das Mühlenmuseum besichtigen. Das Motto in diesem freundlichen Ort lautet Wassersport und Angeln in Ungarn.

Pécsvárad

Die Benediktinerabtei ist eine Gedenkstätte der ungarischen Staatsgründung. Bischof Asztrik, der erste Abt der 1000 gegründeten Abtei, überbrachte König Stephan I. die heilige Krone aus Rom. Im 13. Jahrhundert wurde die Burg errichtet, das Burgmuseum (Vármúzeum) zeigt archäologische Funde.

Siklós

In der südlichsten Stadt des Landes steht eine besonders gut erhaltene mittelalterliche Burg, 1294 erstmals urkundlich erwähnt. Sehenswert sind die gotischen Erker, die Burgkapelle, das Burgmuseum und die Zugbrücke. Die Moschee wurde restauriert. Im ehemaligen Franziskanerkloster finden alljährlich internationale Keramik-Symposien statt.

Szenna

Die bedeutendste Sehenswürdigkeit ist das Freiluft-Dorfmuseum (Múzeumfalu). Die Gebäude wurden an ihrem alten Standort zerlegt und auf dem Museumsgelände originalgetreu wieder aufgebaut und erinnern an ein altes Straßendorf.

Szekszárd

Die Stadt nahe der Autobahn M9 liegt am Schnittpunkt verschiedenartiger Landschaften. Dem Weinbau verdankt die Stadt ihren guten Ruf, besonders beliebt sind die Rotweine. Der mittelalterliche Stadtkern lag am heutigen Béla-Platz, wo eine große einschiffige Barockkirche, die Kirche Sankt Ladislaus, steht. Im Hof des klassizistischen Komitatshauses befindet sich die Ruine der im 11. Jahrhundert errichteten Benediktinerabtei. Die Liszt-Gedenktafel am Augusthaus belegt den Aufenthalt des berühmten Komponisten. Im Komitatshaus präsentiert eine Franz-Liszt-Gedenkausstellung den Flügel, Briefe und eine Büste des Pianisten und Komponisten. An den bedeutenden Dichter des 20. Jahrhunderts, Mihály Babits, erinnert ein Museum, das in seinem Geburtshaus eingerichtet wurde. Die Deutsche Bühne Ungarn produziert deutschsprachige Theateraufführungen.

Szigetvár

In diesem Städtchen entdeckt man auf Schritt und Tritt Zeugnisse aus der Türkenzeit. Seit der Schlacht gegen die Türken 1566 ist die Burg das Symbol für Freiheit. Auf dem ehemaligen Schlachtfeld, heute Park der ungarisch-türkischen Freundschaft, stehen seit 1996 die Portraits der hier gefallenen Feldherren Miklós Zrinyi und Sultan Suliman II. Zu den Baudenkmälern aus der Türkenzeit gehören die Moschee, heute eine barocke Pfarrkirche, und eine Moschee mit Minarett. Das salz- und jodhaltige Wasser des Thermalbades wirkt lindernd bei Rheuma und Erkrankungen des Bewegungsapparates.

Villány

Das submediterrane Klima dieser Gegend bringt die besten Rotweine des Landes hervor, aber auch sonnengereifte, gehaltvolle Weißweine. Die erste ungarische Weinstraße liegt in der historischen Weinregion zwischen Villány und Siklós. Sie ist 30 Kilometer lang, umfasst 8 Siedlungen und 2.000 Hektar Weingärten. Die Hauptstraße führt zum Weinmuseum (Bormúzeum), das über die Geschichte des Weinbaus informiert. Alle zwei Jahre finden im Oktober Rotweinfeste statt. Am Berghang befindet sich ein Statuenpark; im Sommer arbeiten dort zahlreiche Bildhauer.


Impressum | Allgemeine Geschäftsbedingungen | Inhalt